mail this page to a colleague | |||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||
|
HOME | PRODUCTS | SEARCH | SHOPPING CART | NEWS | ABOUT US | DISTRIBUTORS | CONTACT US |
La fréquence de nettoyage des cônes dépend en grande partie de l’application et de la charge de travail de l’instrument. Si les échantillons sont propres et que l'utilisation est moindre, les cônes ne nécessiteront peut être qu'un nettoyage mensuel. Mais si l’instrument est utilisé en continu et/ou si les échantillons contiennent des niveaux élevés de solides dissouts ou hautement corrosifs, il est possible que les cônes nécessitent un nettoyage quotidien.
Les cônes doivent être nettoyés en présence de dépôts visibles près de l’orifice ou si celui-ci est bouché ou altéré. La détérioration des performances de l’ICP-MS peut également indiquer que les cônes ont besoin d’être nettoyés. Soyez particulièrement attentif aux signaux de fond, aux effets de mémoire, à la perte de sensibilité ou aux formes de pics déformés. Un changement de la mesure de dépression de l’instrument peut également indiquer des problèmes de cône. Si l’orifice est bouché, la dépression augmentera (diminution de pression), bien que la performance sera normalement affectée avant d’en arriver là. Si la dépression diminue (la pression augmente), cela peut indiquer que l’orifice est usé et qu'il s'est élargi. Le cas échéant, le cône doit être changé.
Le cône d’échantillon, exposé au plasma, devra normalement être nettoyé plus souvent que le cône écumoire. Si l’instrument ne retrouve pas ses performances une fois les cônes nettoyés, alors vous devez les remplacer.
La méthode de nettoyage dépend également de l'application. Si les échantillons sont relativement propres, un nettoyage en douceur suffira. Mais si les échantillons contiennent des niveaux élevés de solides dissouts ou hautement corrosifs, une procédure de nettoyage plus agressive s’impose. Le Citranox est un produit de nettoyage doux et efficace et nous recommandons de procéder à un essai avant de l'utiliser. Si le Citranox n’est pas efficace, il sera peut être nécessaire de recourir à un produit de nettoyage plus agressif comme de l’acide nitrique. Cependant, nous conseillons d’utiliser l’acide nitrique uniquement lorsque cela est vraiment nécessaire. L’acide nitrique est plus corrosif que le Citranox et une utilisation prolongée réduira la durée de vie des cônes. Veuillez noter que même le Citranox attaquera les cônes en cuivre, ainsi ils ne doivent pas être exposés à de fortes concentrations de Citranox, ni pendant des durées prolongées. Lors du nettoyage de cônes présentant un filetage de vis, faites particulièrement attention à ce que le filetage n'entre pas en contact avec l'acide nitrique. Le trempage des cônes dans un détergent comme le Fluka RBS-25 avant le nettoyage au Citranox ou à l’acide nitrique facilitera le processus de nettoyage. Citranox est fabriqué par Alconox Inc. (www.alconox.com) et Fluka RBS-25 par Sigma-Aldrich. Les deux sont disponibles auprès de la majorité des fournisseurs de produits de laboratoire.
AVERTISSEMENT : Toujours utiliser des lunettes de sécurité et des gants de protection. Soyez prudent lors de la manipulation du cône, l’embout est très fragile. Tenez le cône par le bord et appuyez très légèrement avec la main lors du nettoyage de l’embout. N’utilisez jamais d’outil pour le nettoyage des cônes.
Le nettoyage ne doit pas nécessairement viser à restituer l’apparence originale, "comme neuf". Il convient de retirer les dépôts d’échantillons, mais en général, la décoloration du cône ne pose pas de problème. Cela peut même produire un signal plus stable.
Il existe trois méthodes communes de nettoyage des cônes. De la méthode la plus délicate à la plus agressive :
A. Un trempage dans le Citranox ? quotidien ou hebdomadaire, en fonction de l'application :
B. Soniquer dans du Citranox ? quotidien ou hebdomadaire, en fonction de l'application :
C. Sonication dans de l’acide nitrique ? quotidien ou hebdomadaire, en fonction de l'application :
Les concentrations recommandées de Citranox et d’acide nitrique ainsi que les temps de nettoyage doivent servir de guide uniquement. Compte tenu de la vaste gamme d’applications ICP-MS, vous devrez peut être vous livrer à quelques expériences afin de trouver la procédure de nettoyage la mieux adaptée à votre application. Nous vous conseillons de ne pas utiliser plus d’acide nitrique que nécessaire car cela attaque les cônes. Si l’acide nitrique est utilisé de manière excessive, l'orifice du cône risque de s'élargir. Le cas échéant, ou si l’embout est endommagé ou déformé, le cône doit être changé.
When cleaning cones which have a screw thread, it is important that the thread is not contacted by any corrosive solution. If the thread gets corroded, the cone may not seal correctly or it may bond to the base and be difficult to remove. And with Pt cones, the thread is likely to wear out before the Pt insert. The ConeGuard Thread Protector seals the thread and protects it from corrosion during the cleaning process.
See ConeGuard Thread Protector for details.
Les procédures de nettoyage détaillées ci-dessus peuvent être utilisées pour les cônes en platine et en nickel. Comme le platine résiste mieux aux produits chimiques que le nickel, en général, les cônes en platine peuvent être utilisés plus longtemps avant d'être nettoyés. Les cônes en platine se composent d’un encart en platine dans une base en nickel ou en cuivre, ainsi il convient tout de même d’éviter les solutions de nettoyage agressives car elles risqueraient d’attaquer la base. Les cônes en platine chauffent également plus, ce qui permet de freiner le dépôt. En général, la durée de vie d'un cône en platine est bien plus longue que celle d'un cône en nickel et peut être allongée grâce à la remise à neuf.
Nous proposons une remise à neuf gratuite pour les cônes en platine que nous vendons pour toute la durée de vie du cône. Veuillez noter que si l’orifice est usé et que le diamètre ne répond plus aux spécifications ou si l'embout est très endommagé, il ne sera peut être pas possible de remettre le cône à neuf. Le cas échéant, nous vous donnerons un crédit de la valeur du platine.
Veuillez contacter enquiries@geicp.com si vous avez des questions concernant l’entretien de vos cônes ICP-MS.
We use tons of GE stuff in our lab. I am very satisfied with everything, especially the ICP-MS cones we recently purchased. Keep up the great work!
Nutritional science laboratory - USA
Thank you so much for repairing our 2 skimmer cones. I was so happy when I received those two repaired skimmers, shiny like brand new. Thank you!! Everyone in the lab actually impressed by the work and this service. We all think this service deserve a star, and a thanks card.
Clinical laboratory - Australia